Magic Power歌詞
- 歌手:Hey!Say!JUMP
歌詞出處: http://www.dyuw.cn
笑っちゃう時だって 泣いちゃいそうな時だって / 歡笑的時候 想哭的時候
みんないれば 幸せ 離れられる．．．わけないよね / 只要有大夥在 就會覺得幸福 要我們分開...怎麼可能
転んじゃった 朝だって へこみそうな 夜だって / 跌倒的早晨 沮喪的夜晚
一緒ならそうハッピネス / 只要在一起 沒錯 就是開心
Crazy?! But, Magic Power!!
【Magic Power】
作詞：岡嶋かな多
作曲：板垣祐介
編曲：石塚知生
歌手：Hey! Say! JUMP
編輯：Natsuの風
不思議あふれる この街で / 在這充滿了不可思議的城市
不可能なんて きっと ないよ / 我相信 絕對沒有不可能
凸凹（デコボコ）ながらも僕らは / 我們雖然跌跌撞撞
今日も 力 合わせるんです / 今天 一樣要同心協力
駆け巡る 小さな悩みも 不安も 楽しめてるよ / 常常遇見的那些小煩惱和不安 我們樂在其中
ハジケたい時だって まったりーな時だって / 想要歡鬧的時候 想要發懶的時候
みんないなきゃ つまんない / 如果大夥不在 將會是多麼無聊!
離れられる わけないよね / 要我們分開...怎麼可能
遅刻っぽい朝だって がけっぷちの夜だって / 即將遲到的早晨 危機邊緣的夜晚
一緒ならそうハッピネス / 只要在一起 沒錯 就是開心
Crazy?! But, Magic Power!!
お腹が減っちゃ走れない / 餓著肚子會跑不快
たくさん食べて今日も元気 / 多吃一點 今天也元氣滿滿
何も知らない僕たちは / 什麼都不知道的我們
何を見ても大発見 / 無論看見什麼 都是大發現!
もたもたしてたら日が暮れちゃう / 在拖拖拉拉的天都要黑了
ほら一緒に出かけよう / 來吧 一起出門去
チャレンジなときだって もどかしいときだって / 挑戰難關的時候 坐立不安的時候
みんないれば無敵さ / 只要有大夥在 我就是無敵的
胸を張って今日もLet's go / 抬頭挺胸 今天一樣 Let's go!
ときどき怖くなって 途方にくれちゃうけど / 雖然有時也會害怕 不知該如何是好
一緒ならそうハッピネス / 只要在一起 沒錯 就是開心
Crazy?! But, Magic Power!!
高鳴る青い心から / 青澀的心怦怦的跳
僕らの夢溢れ出す / 心中滿滿溢出的是我們的夢
信じたい 挑みたい 逃げたくない / 我們願意去相信 去挑戰 我們不願意逃!
笑っちゃう時だって 泣いちゃいそうな時だって / 歡笑的時候 想哭的時候
みんないれば 幸せ 離れられる．．．わけないよね / 只要有大夥在 就會覺得幸福 要我們分開...怎麼可能
ハジケたい時だって まったりーな時だって / 想要歡鬧的時候 想要發懶的時候
みんないなきゃ つまんない / 如果大夥不在 將會是多麼無聊!
離れられる わけないよね / 要我們分開...怎麼可能
遅刻っぽい朝だって がけっぷちの夜だって / 即將遲到的早晨 危機邊緣的夜晚
一緒ならそうハッピネス / 只要在一起 沒錯 就是開心
Crazy?! But, Magic Power!!
- [ti:Magic Power]
[ar:Hey! Say! JUMP]
[al:Magic Power]
[by:Natsuの風]
[00:01.82]笑っちゃう時だって 泣いちゃいそうな時だって / 歡笑的時候 想哭的時候
[00:06.63]みんないれば 幸せ 離れられる．．．わけないよね / 只要有大夥在 就會覺得幸福 要我們分開...怎麼可能
[00:11.48]転んじゃった 朝だって へこみそうな 夜だって / 跌倒的早晨 沮喪的夜晚
[00:16.30]一緒ならそうハッピネス / 只要在一起 沒錯 就是開心
[00:18.77]Crazy?! But, Magic Power!!
[00:23.75]
[00:26.05]【Magic Power】
[00:28.88]作詞：岡嶋かな多
[00:31.14]作曲：板垣祐介
[00:33.02]編曲：石塚知生
[00:35.19]歌手：Hey! Say! JUMP
[00:38.81]編輯：Natsuの風
[00:40.61]
[00:40.93]不思議あふれる この街で / 在這充滿了不可思議的城市
[00:45.15]不可能なんて きっと ないよ / 我相信 絕對沒有不可能
[00:50.60]凸凹（デコボコ）ながらも僕らは / 我們雖然跌跌撞撞
[00:54.82]今日も 力 合わせるんです / 今天 一樣要同心協力
[01:00.20]駆け巡る 小さな悩みも 不安も 楽しめてるよ / 常常遇見的那些小煩惱和不安 我們樂在其中
[01:09.48]
[01:12.09]ハジケたい時だって まったりーな時だって / 想要歡鬧的時候 想要發懶的時候
[01:16.87]みんないなきゃ つまんない / 如果大夥不在 將會是多麼無聊!
[01:19.36]離れられる わけないよね / 要我們分開...怎麼可能
[01:21.81]遅刻っぽい朝だって がけっぷちの夜だって / 即將遲到的早晨 危機邊緣的夜晚
[01:26.32]一緒ならそうハッピネス / 只要在一起 沒錯 就是開心
[01:29.05]Crazy?! But, Magic Power!!
[01:34.57]
[01:36.93]お腹が減っちゃ走れない / 餓著肚子會跑不快
[01:40.78]たくさん食べて今日も元気 / 多吃一點 今天也元氣滿滿
[01:46.04]何も知らない僕たちは / 什麼都不知道的我們
[01:50.63]何を見ても大発見 / 無論看見什麼 都是大發現!
[01:55.68]もたもたしてたら日が暮れちゃう / 在拖拖拉拉的天都要黑了
[02:00.12]ほら一緒に出かけよう / 來吧 一起出門去
[02:05.20]
[02:07.87]チャレンジなときだって もどかしいときだって / 挑戰難關的時候 坐立不安的時候
[02:12.37]みんないれば無敵さ / 只要有大夥在 我就是無敵的
[02:15.04]胸を張って今日もLet's go / 抬頭挺胸 今天一樣 Let's go!
[02:17.60]ときどき怖くなって 途方にくれちゃうけど / 雖然有時也會害怕 不知該如何是好
[02:22.31]一緒ならそうハッピネス / 只要在一起 沒錯 就是開心
[02:24.78]Crazy?! But, Magic Power!!
[02:29.69]
[02:46.99]高鳴る青い心から / 青澀的心怦怦的跳
[02:51.73]僕らの夢溢れ出す / 心中滿滿溢出的是我們的夢
[02:56.21]信じたい 挑みたい 逃げたくない / 我們願意去相信 去挑戰 我們不願意逃!
[03:05.81]
[03:08.50]笑っちゃう時だって 泣いちゃいそうな時だって / 歡笑的時候 想哭的時候
[03:12.99]みんないれば 幸せ 離れられる．．．わけないよね / 只要有大夥在 就會覺得幸福 要我們分開...怎麼可能
[03:18.53]
[03:19.47]ハジケたい時だって まったりーな時だって / 想要歡鬧的時候 想要發懶的時候
[03:24.29]みんないなきゃ つまんない / 如果大夥不在 將會是多麼無聊!
[03:26.46]離れられる わけないよね / 要我們分開...怎麼可能
[03:28.93]遅刻っぽい朝だって がけっぷちの夜だって / 即將遲到的早晨 危機邊緣的夜晚
[03:33.75]一緒ならそうハッピネス / 只要在一起 沒錯 就是開心
[03:36.19]Crazy?! But, Magic Power!!
[03:41.18]
