相傳：肖邦19歲時，愛上一位華沙音樂學院的女同學葛拉柯芙絲卡，她是一位亭亭玉立，有聲樂天才的姑娘，肖邦因為生性羞怯，始終不敢向她傾吐愛意。當他決定遠離祖國前往巴黎時，在葛拉柯芙斯卡的面前，彈奏了這首纏綿幽怨的鋼琴曲，向這位日夜思慕的美麗少女告別。郎朗此次數字版EP發行的演唱版本，分別由Natasha Bedingfield和Oh Land親自填詞。Natasha Bedingfield以一曲《Unwritten》在中國成為知名歐美流行歌手，更擁有全美流行單曲榜冠軍、英國金榜冠軍、格萊美獎與全英音樂獎提名及全球超過600萬張的唱片銷售成績。Oh Land以強烈的個人風格、出眾的音樂創作才華和亮眼的時尚品味空降國際電子舞曲市場，在美國和歐洲卷起一陣明日之星的浪潮。兩個人用不同的故事演唱出不同的心境。Natasha Bedingfield版本：歌詞直白地唱出對愛人仍未間斷的感情。Oh Land版本：更像是用一句句如畫的詩句描繪出與愛人離別的場景。這兩首歌是郎朗配合自已的第三張古典大碟 肖邦 做的數字獨發版本，這兩個歌不會收在古典大碟中
如果你喜歡郎朗的專輯《離別（數字版EP）》里的歌曲，可以把下面的歌曲連接發給你的朋友:
1.Tristesse離別練習曲 (feat. Natasha Bedingfield 版本) - 郎朗
http://www.dyuw.cn/ting/561999.html
2.Tristesse離別練習曲 (feat. Oh Land 版本) - 郎朗
http://www.dyuw.cn/ting/562000.html